Biuletyn Informacyjny UM Chorzów nr /2015
2015-02-05

RADA MIASTA
TERMINY POSIEDZEŃ KOMISJI RADY MIASTA
w terminie 6.2 – 12.02.2015

10 lutego
godz. 15.30 Komisja Edukacji (p.201)
godz. 16.00 Komisja Zdrowia (Mała Sala Sesyjna)
godz. 16.30 Komisja Rodziny i Pomocy Społecznej (p.201)

DYŻUR RADNEGO
12.02 (czwartek) w godz. 13.00-16.00, pok. 201
dyżur pełnić będzie radna Grażyna Kosińska – Jokel

V Sesja Rady Miasta Chorzów
5 lutego odbyły się obrady V Sesji Rady Miasta Chorzów. Radni przyjęli projekty, m.in. uchwał: www.bip.chorzow.eu/index.php?kat=141698535447377478

AKTUALNOŚCI

Taniej w prywatnych żłobkach w Chorzowie
Od lutego zmniejszyła się w Chorzowie opłata za pobyt dziecka w prywatnym żłobku. Rodzice maluchów zamiast -  jak do tej pory 400 zł za miesiąc -  zapłacą o 50 złotych mniej, czyli 350. Obniżka jest efektem dotacji, którą dla prywatnych placówek zwiększyli radni. Na zmianie skorzystają także same żłobki. Połowa dotacji trafi bowiem do nich, wyrównując rosnące koszty pobytu dziecka. Nowa ulga obejmie blisko 200 podopiecznych w 7 prywatnych żłobkach. W Chorzowie funkcjonują także 2 filie żłobka publicznego – przy ul. Pocztowej i Kochanowskiego. Obie filie mają pod swoją opieką 144 dzieci. Miesięczny koszt pobytu w żłobku publicznym to 138,60 zł .


Informacja dot. płatności podatków za 2015 rok
Urząd Miasta Chorzów, Wydział Podatków i Opłat Lokalnych i Wydział Księgowości, celem usprawnienia i ułatwienia wpłat podatków i opłat lokalnych uprzejmie informuje:
1. Wpłaty gotówkowe na rachunek bankowy nr 36 1050 1214 1000 0023 4669 2524, dokonywane w oddziałach ING Banku Śląskiego na terenie miasta Chorzowa są bezpłatne. Uiszczając podatek za pośrednictwem banku należy pamiętać, aby dokładnie wypełnić przelew, oznaczyć rodzaj wpłaty ( w przypadku podatków lokalnych /od nieruchomości lub od środków transportu/ należy oznaczyć numer ewidencyjny/okres /ratę/, lub numer rejestracyjny pojazdu, na który ma zostać zaksięgowana wpłata)  i starannie opisać dane wnoszącego opłatę. Wolnych od prowizji wpłat dokonać można:
•    w oddziale ING BŚL w Chorzowie przy ulicy Wolności 12
•    w oddziale ING BŚL w Chorzowie przy ulicy Gałeczki 36
•    w oddziale ING BŚL w Chorzowie przy ulicy Stefana Batorego 48

2. Możliwe jest dokonywanie wpłat w kasie Urzędu Miasta, jednakże przypominamy o konieczności zabrania ze sobą decyzji określających podatek, celem okazania w kasie  i zidentyfikowania podatnika /zeskanowania kodu kreskowego/. Kasy Urzędu są czynne w następujących dniach i godzinach:
•    od poniedziałku do środy od godziny 7:30 do 15:00,
•    w czwartek od godziny 7:30 do 17:00
•    w piątek od godziny 7:30 do 13:00

3. Możliwe jest dokonywanie wpłat w kasie Urzędu Stanu Cywilnego w Chorzowie przy ulicy Dąbrowskiego 24,  jednakże przypominamy o konieczności zabrania ze sobą decyzji określających podatek, celem okazania w kasie  i zidentyfikowania podatnika /zeskanowania kodu kreskowego/. Wpłaty przyjmowane będą w kasie USC w następujących dniach i godzinach:
•    od poniedziałku do środy od godziny 7:30 do 15:00,
•    w czwartek od godziny 7:30 do 17:00  
•    w piątek od godziny 7:30 do 13:00

4. Możliwe jest dokonywanie wpłat w kasie Zakładu Komunalnego PGM w Chorzowie przy ulicy Bałtyckiej nr 8,  jednakże przypominamy o konieczności zabrania ze sobą decyzji określających podatek, celem okazania w kasie  i zidentyfikowania podatnika /zeskanowania kodu kreskowego/. Wpłaty podatkowe przyjmowane będą w kasie ZK PGM w następujących dniach i godzinach:
•    w poniedziałek w godzinach od 7:15 do 17:30,
•     od wtorku do środy w godzinach od 7:15 do 14:30,
•    w czwartek od 7:15 do 17:30  
•    w piątek od 7:15 do 12:30

5. Możliwe jest dokonywanie wpłat u upoważnionych pracowników Administracji Domów Mieszkalnych, w siedzibie administracji.  Jednakże informujemy, że dla dokonania wpłaty u  pracownika ADM konieczne będzie okazanie decyzji określającej tytuł wpłaty.  Wpłaty przyjmować będą pracownicy:
•    ADM „Śródmieście”, Chorzów ul. Styczyńskiego 2
•    ADM „Różanka”, Chorzów ul. Szopena 11a
•    ADM „Ruch”, Chorzów ul. Zawiszy Czarnego 3
•    ADM „Hajduki”, Chorzów ul. Jubileuszowa 8
•    ADM „Chorzów Stary”, Chorzów ul. Kasprowicza 11
•    ADM „Chorzów II”, Chorzów ul. 3-go Maja 28
    Wpłaty przyjmowane będą w administracjach, w następujących dniach i  godzinach:
•    w poniedziałek w godzinach od 7:15 do 17:30,
•    od wtorku do środy w godzinach od 7:15 do 14:30,
•    w czwartek od 7:15 do 17:30  
•    w piątek od 7:15 do 12:30
Mając jednak na uwadze kumulację terminów wpłat w I kwartale roku i co za tym idzie,  znaczne obciążenie kas w tym okresie, uprzejmie informujemy, że wpłata dokonywana w tym okresie w kasach Urzędu Miasta, może wiązać się z koniecznością oczekiwania.  

Punkt Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych
Urząd Miasta Chorzów, Wydział Usług Komunalnych i Ochrony Środowiska informuje, że Punkt Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych - tzw. PSZOK znajdujący się przy ul. Bytkowskiej 15 (teren bazy PTS ALBA Sp. z o.o.), działa w pełnym zakresie. Od 8 lipca mieszkańcy Chorzowa mogą dostarczać odpady do punktu bezpłatnie. PSZOK jest czynny w poniedziałek, środę, piątek w godz. 10:00 -18:00 oraz w soboty 10:00 - 16:00.

Harmonogram zbiórki odpadów
Harmonogram zbiórki odpadów dostępny na stronie PTS ALBA z Chorzowa: http://www.chorzow.alba.com.pl/dla_mieszkancow/chorzow.html

ZAPOWIEDZI WYDARZEŃ

Ferie w Chorzowie
Starochorzowski Dom Kultury, ul. Siemianowicka 59.
9 – 13 lutego 2015 r., godz. 10.00 – 14.00
Tydzień II „BAJKOWA KRAINA CZARÓW”
Razem z małą czarownicą odwiedzimy artystyczne laboratorium i rozegramy turniej o słodką miotłę. Odwiedzimy planetarium, a gwiazdozbiory będą dla nas inspiracją prac plastycznych. Na sam koniec nauczymy się nowych tańców podczas gwiezdnego balu.
Koszt: 35 zł od os. za każdy tydzień
Obowiązują wcześniejsze zapisy (ilość miejsc ograniczona)
Tel. (32) 247 39 58
agnieszka_pielok@chck.pl

Miejski Dom Kultury „Batory”, ul. Stefana Batorego 6
" CYRKOWY NAMIOT " to zajęcia podczas  których dzieci przeniosą się w świat fantazji i magii, różnorakich stworów i potworów. Chcemy poruszyć wyobraźnię uczestników i sprawić by zapomnieć o codziennych troskach i w zabawny sposób spędzić tydzień ferii.
II TURNUS: 09 – 13.02.2015r. w godz. 10:00 – 14:00
Wyżywienie: owoce i napoje
Koszt: 50zł/turnus
Ilość uczestników: 45 osób/ I TURNUS i II TURNUS
Kontakt: tel. 32 2460 060, mdk@mdkbatory.pl

Młodzieżowy Dom Kultury, ul. Lompy 13
Czego oko nie widziało, czego ucho nie słyszało… czyli fajne pomysły jak poznać swoje zmysły” – stacjonarne zajęcia feryjne dla dzieci szkolnych z klas I – VI szkół  podstawowych
Poniedziałek – wzrok
9.02
Zabawy integracyjne w trzech grupach - gry i zabawy integracyjne, wprowadzenie w temat
podział na podgrupy, tworzenie nazwy podgrup na podstawie portretów indywidualnych złączonych w jeden plakat.
„Wędrówki światła” - spotkanie z fizykiem
„Figle i psoty naszego wzroku” -  czyli o złudzeniach optycznych  - zabawy i konkursy
Wtorek – węch i smak
10. 02
Wycieczka do „Kopalni cukierków” w Katowicach – warsztaty cukiernicze dla dzieci
„Słodkie, słone, gorzkie, kwaśne” – powąchaj, spróbuj, rozpoznaj - zabawy i konkursy
Środa – dotyk i równowaga
11. 02
„Odwaga i równowaga” – wyjście do Dzielnicowego Ośrodka Sportu i Rekreacji „Sokolnia” w Chorzowie
„Twarde, miękkie, chropowate” – dotknij i zgadnij  - zabawy i konkursy
Czwartek – Słuch
12. 02
„To co najważniejsze ” – projektowanie i wykonanie z materiałów plastycznych i odpadów „ pomnika zmysłów” – praca w grupach.
„Dźwiękowo, rytmicznie” – posłuchaj, zgadnij, powtórz - zabawy i konkursy, prezentacje grup.
Piątek – Wszystkie zmysły i na zabawę pomysły
6 i 13. 02
„Energylandia”  - Rodzinny Park Rozrywki – wycieczka do Zatoru.
Kontakt: tel. (32) 241 31 80, tel. kom. 501 285 303
e-mail: sekretariat@mdkchorzow.pl

Muzeum w Chorzowie, ul. Powstańców 25
W okresie ferii zimowych (2.02-13.02.2015) chorzowskie muzeum do udziału w zajęciach edukacyjno-twórczych: „Karnawałowa maskarada – polskie zapusty” oraz „Muzeum Wyobraźni”. Szczegóły na stronie www.muzeum.chorzow.pl.
Zapisy na zajęcia pod nr tel. 32 241 31 04 wew. 105 (Dział Edukacyjno-Promocyjny).

Miejski Ośrodek Rekreacji i Sportu, ul. Dąbrowskiego 113
- 06.02 (piątek) - godz. 11.00-13.00 - tenis stołowy, sala gimnastyczna ul. Dąbrowskiego 113, wstęp wolny
- 10.02 (wtorek) - wycieczka w góry - Biały Krzyż w Szczyrku
- 11.02 (środa) - godz. 10.00 i 11.00, Lodowisko ul. 3-go maja, gry i zabawy na lodzie, wstęp wolny, wypożyczenie łyżew 6 zł/para
- 12.02 (czwartek) - godz. 10.00 i 11.00 – basen przy Pl. Powstańców Śl., gry i zabawy w basenie, wstęp wolny     
- 13.02 (piątek) - godz. 11.00-13.00 – badminton, sala gimnastyczna ul. Dąbrowskiego 113, wstęp wolny
Więcej informacji i rezerwacja miejsc: tel. (32) 2411 111.

"Obwoźne ferie"
"Obwoźne ferie" to bezpłatne warsztaty, bale, turnieje z nagrodami czy pokazy iluzjonisty. Organizatorzy - Chorzowska Strefa Wolontariatu, Stowarzyszenie na Rzecz Rodziny i UM Chorzów zadbali, by w programie każdy znalazł coś dla siebie. Zapraszamy dzieci, rodziców i dziadków! Szczegóły: http://chorzow.eu/aktualnosci/3479-qobwozne-ferieq-9-1402.html

Z przewodnikiem w Parku Śląskim i Planetarium - 15.02
Urząd Miasta i Chorzowskie Centrum Informacji i Turystyki zapraszają na wycieczkę w przewodnikiem po Parku Śląskim. W trakcie spaceru uczestnicy przypomną sobie historię parku, nie zabraknie także ciekawostek. Zwiedzanie zakończy sens w Planetarium Śląskiem pt. „Gwiazdy dla opornych – gdy nie było GPS”.
Zbiórka: 15 lutego o godz. 10:45 przy bramie głównej Górnośląskiego Parku Etnograficznego (skansen) w Parku Śląskim
Koszt wycieczki: 6 zł
Zapisy wraz z wpłatą uczestnika przy zgłoszeniu. Rezerwacja telefoniczna miejsca na wycieczce ważna do 4 dni roboczych (w przypadku rezygnacji wpłata nie podlega zwrotowi, tylko w nagłych sytuacjach).
Zapisy i informacji udziela biuro tel. 32 771 99 74 lub 502 46 38 28
*możliwość wpłaty na konto, po potwierdzeniu telefonicznym miejsca na wycieczce
konto Deutsche Bank 12 1910 1048 2518 2100 8123 0001 z dopiskiem „Planetarium”

Zawody w Narciarstwie Alpejskim i Snowboardzie o Puchar Prezydenta Chorzowa
Amatorzy białego szaleństwa już po raz 4. spotkają się na trasie Zawodów w Narciarstwie Alpejskim i Snowboardzie o Puchar Prezydenta Miasta Chorzów. 21 lutego w Istebnej, w Ośrodku Narciarskim „Złoty Groń” zawodnicy rywalizować będą w 20 kategoriach indywidualnych. O nagrody zawalczą powalczą także zespoły rodzinne.
Rozpoczęcie zawodów zaplanowano na godzinę 11.00. Biuro zawodów czynne będzie od godziny 9.00. Uczestnicy oprócz udziału w zawodach otrzymają karnet na 2 wjazdy wyciągiem krzesełkowym (kanapa 6-cioosobowa), rabat na karnet narciarski, ciepły posiłek i herbatę. Na zawodników czeka także darmowy transport autokarem w dniu zawodów (ilość miejsc ograniczona). Wpisowe wynosi 40,- zł.  Zapisy rozpoczną się 26 stycznia za pośrednictwem internetowego formularza na stronie www.moris.chorzow.pl.
Więcej informacji : narty@moris.chorzow.pl, tel. (32) 2411 111.

Chorzowskie Centrum Kultury, ul. Sienkiewicza 3
6.02 godz. 10.00 Film animowany dla dzieci
6.02 godz. 18.00 Premiera spektaklu muzycznego „Kochaj i tańcz”
8.02 godz. 12.00 Spektakl taneczny „Królowa Śniegu, Studio Tańca Współczesnego TENDI
9.02 godz. 10.00 Film animowany dla dzieci
9.02 godz. 12.30 Film fabularny dla młodzieży
10.02 godz. 10.00 Zajęcia plastyczne dla dzieci (Galeria MM)
10.02 godz. 19.00 Koncert z okazji rocznicy urodzin Mirka Breguły (Zespół Universe)
11.02 godz. 10.00 Spektakl dla dzieci „O zajączku, który nie potrafił zliczyć do trzech”
11.02 godz. 18.00 Klasyka Amerykańskiego Kina: Wielcy Reżyserzy (Francis Ford Coppola)
12.02 godz. 10.00 Film animowany dla dzieci
12.02 godz. 12.30 Film fabularny dla młodzieży

Miejski Dom Kultury „Batory” ul. S. Batorego 6
7.02 godz. 20.30 10 Bal Przebierańców
10.02 godz. 10.00 Spotkanie Klubu Rozmaitości Kulturalnych Pegaz
11.02 godz. 17.00 Klub Promocji Poetyckich

Starochorzowski Dom Kultury, ul. Siemianowicka 59
7.02 godz. 10.00 Bal Przedszkolaka „Na królewskim zamku”

Miejska Galeria Sztuki MM, ul. Sienkiewicza 3
Miejska Galeria Sztuki MM zaprasza w dniach: 2-23 lutego na wystawę twórczości Zygmunta Lisa. Wernisaż odbędzie się 2 lutego o godz. 17. Galeria czynna jest pon. - pt. w godz. 10:00 – 18:00. Wstęp wolny.

CHORZÓW W MEDIACH

Zapraszamy do odwiedzania naszej strony internetowej www.chorzow.eu, profilu na Facebooku www.facebook.com/umchorzow i konta na Twitterze https://twitter.com/UMChorzow
Zapraszamy do oglądania relacji filmowych na stronie internetowej www.comtv.pl
Zapraszamy do oglądania najważniejszych wydarzeń w mieście z ostatniego tygodnia www.chorzowianin.pl

Najpopularniejsze

Warto zajrzeć